故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
皮奥·马麦,席琳·赛莱,卡罗尔·法兰克,
杨洁玫,林秀玲,杨庆煌,孙鹏,姬光祖,葛
伊丽莎白·奥尔森,Eric,Sheffe
布鲁斯·威利斯,妮基·韦兰
皮耶特罗·马切罗,弗兰西斯科·穆尼兹,爱
凯伊洁·卡戈梅,古斯拉姬·马兰达,瓦莱丽
何欣烛,宫媛,黎明明,陆钧彦
郭晓峰,王翊丹,孙磊,孙锡堃,耿懿,张宛
黄秋生,吴镇宇,张家辉,任贤齐,何超仪,
乌玛·瑟曼,拉尔夫·费因斯,肖恩·康纳利
李菁,夏萍,宗华,姜南,石天,张帝
