谢谢为电影修改译名的每位姐妹
粉骚大联盟
剧情简介
问题少女欧迪(盖比·霍夫曼 Gaby Hoffmann 饰)成为了高德女子中学的转校生,在学校里,她加入了名为“粉骚联盟”的社团之中,和好友们一起享受着无拘无束的校园生活。想当心理学家的沫沫(梅里特·维沃 Merritt Wever 饰)、想成为杂志主编的薇瑞娜(克尔斯滕·邓斯特 Kirsten Dunst 饰)、想成为耀眼明星的丁卡(莫尼卡·凯娜 Monica Keena 饰),在联盟里,每个女孩都坚强的守护着各自的梦想。 一次偶然中,欧迪得知校长决定将学校同隔壁的圣安伯男子高中合并,这也就意味着,高德必须敞开大门,迎接那些脑袋里整天都不知道在想些什么的臭男生们。女孩子们当然不会允许这样荒唐的事情发生。
评口碑摘录:《粉骚大联盟》
6 条短评
小
小侦探阿满满
推荐官
10分
1162 有用
推荐官
b
bravo
推荐官
8分
2217 有用
Strike! / The Hairy Bird All I wanna do 这三个影片名字到底哪个能翻译成“粉骚大联盟”?
推荐官
海
海音
推荐官
10分
3769 有用
恭喜这部片子甩掉了恶俗的译名粉骚大联盟,回归本名,感谢女性的每一步努力
推荐官
m
momo
推荐官
10分
1794 有用
电影太蒂了! 大家努力把中译名改了也太蒂了!!!!! 年度最佳!!!
推荐官
少
少年维特
推荐官
8分
1083 有用
“我们每天要洗头,每天戴着发卷睡觉,早上六点就要梳头,肺里面吸进一大堆发胶,然后你美美地走进教室,可是累瘫了,累得不会思考,不过那也无所谓,反正老师不会叫你,而且你还不能比男生聪明,因为他们不喜欢。”
推荐官
M
MelatoninX
推荐官
10分
1371 有用
这部电影的译名充满恶意,活脱脱就是电影的现实讽刺。1999年上映的校园电影,已然摆脱校园爱情叙事,成为一部标准且充满力量的女权主义影视,看到最后为少女们撒下泪水,青春、美好、活力…这些词并不只与爱情挂钩,还可以与向上、独立、自由和谐交织。电影很好,no more little white gloves!
推荐官
《粉骚大联盟》相关问答
看《粉骚大联盟》之前,先了解这些关键信息01 如何用几个关键词概括《粉骚大联盟》的类型?
题材涉及喜剧,观影前可结合个人偏好挑选。
02 《粉骚大联盟》出演阵容整体实力如何?
《粉骚大联盟》的主要演员包括克斯汀·邓斯特、盖比·霍夫曼、琳恩·雷德格瑞夫、瑞切尔·蕾·库克、汤姆·盖里、文森特·卡塞瑟、莫尼卡·凯娜、马修·劳伦斯、希瑟·玛塔拉佐、梅里特·韦弗 等。导演由萨拉·科诺辰担任。完整演职员以正片片尾字幕和官方发布为准。
03 《粉骚大联盟》背后的编剧、导演都是哪些人?
《粉骚大联盟》由萨拉·科诺辰执导,编剧团队包括萨拉·科诺辰。更多幕后信息(摄影、剪辑、配乐等)以正片字幕为准。
04 《粉骚大联盟》是什么时候公开的?出品方来自哪里?
《粉骚大联盟》于1998年上映,主要语言为英语。
05 《粉骚大联盟》1998年版的豆瓣评分是多少?
《粉骚大联盟》的豆瓣评分 9.2 分,站内综合评分 3 分。评分仅供参考,最终观感建议结合剧情简介和自身偏好判断。