播放器加载中...
年轻英勇的维京勇士小嗝嗝 （杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）驯服受伤的龙，更与它成为好友。经过五年时间，博克岛居民的生活彻底渗入龙的气息。博克岛现已是个维京人与龙和平共存的天堂。
尤利西斯·杜蒙特,胡立欧·查韦斯
小道格拉斯·范朋克,加里·格兰特,琼·芳
莉娅·刘易斯,马莫多·阿西,罗纳尔多·德
丹·艾布拉姆斯 Dan Abrams
许晴,王庆祥,葛优,姜文,戈治均
安东尼·霍普金斯,布里吉特·方达,马修·
左戎,高飞,夏占士,高俊杰,陈耀伦,杨兆
伊莎贝尔·阿佳妮,德尼·波达利德斯,亚纳
Elizabeth Maclellan,
克劳迪奥·比加利,Giampaolo F
狄龙,井莉,刘永,詹森,徐少强
