播放器加载中...
年轻英勇的维京勇士小嗝嗝 （杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）驯服受伤的龙，更与它成为好友。经过五年时间，博克岛居民的生活彻底渗入龙的气息。博克岛现已是个维京人与龙和平共存的天堂。
Gabriele Ferzetti,Le
Bruce Bruce
詹姆斯·厄尔·琼斯,弗兰克·威利
温贞菱,Chuen,Wen,江沂宸,Ca
Larkin Bell,Sri Chil
林雪,李勤勤,贾旭明,李璐兵,柴陆,小狸
贝尔纳·维尔莱,弗朗索瓦丝·韦尔莱
刘嘉玲,陈奕迅,林晓峰,王晶,张达明,李
任志宏（解说配音）
Stephen Birge,Meliss
洼田正孝,广濑爱丽丝,细谷佳正,悠木碧,
