播放器加载中...
中土最后一座矮人王国埃尔波尔，巍峨壮丽，庄严雄伟。老国王索尔积聚大量财富，却引来恶龙史茅革的觊觎和荼毒，最终导致这座城池陷落。许多年后，灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦凯伦 Ian McKellen 饰）找到
詹姆斯·甘多菲尼,克里斯汀·斯图尔特,梅
Rubèn Serrano,Roc Es
Matthew,Baunsgard,Da
李艺彤,张集骏
亚当·佩里,罗莎·萨拉查,罗布·许贝尔,
玉木宏,宫崎葵,黑木美沙,青木崇高,小出
RonFazio,JohnAltamur
于谦,梁家辉
丽莎·法国,加布里埃尔·科德尔,克里斯托
卢卡斯·贝尔沃克斯,让·卡尔梅,让-皮埃
汉娜·许古拉,奥内拉·穆蒂
Ajayan Adat,Bhagyala
